'kfkipwt' qoN bfhr bxy rihx df 'qIjI iDr' df pRvcn-'irm iJm prbq'
- blivMdr isMG gryvfl

virafm isMG sMDU dI khfxI 'irm iJm prbq' df pfT kridaF, ipCokV ivwc iewk DmkI BrI afvfË lgfqfr suxfeI idMdI rihMdI hY, "ijhVf sfzy nfl nhIN, Auh sfzy ivroD ivwc hY". BfvyN sKÈI rUp ivwc ies afvfË nUM ies nvIN sdI dy afrMB ivwc gUMjdI rhI 'buÈ' dI afvfË vjoN pCfixaf jf skdf hY pr afpxy 'srv-ivafpk' srUp ivwc ieh afvfË 'kfkipwt' ivwc afpxy 2 kuwkV lVf rhIaF iDrF dI hY. virafm sMDU dI klf-kOÈlqf ies qwq ivwc inihq hY ik ijAUN 2 khfxI awgy vDdI hY Auh AuhnF iDrF dI inÈfn dyhI vI krdf jFdf hY ijhVIaF afpxy asl Kfsy ivwc jnOrF vrgI mfsUm lokfeI df hirafvl dsqf hn pr aspÈt isDFqk pYNqiVaF kfrn Auh 'kfkipwt'ivc lVdy kuwkVF dIaF 'qfVImfr' hmfieqI iDrF hox dI ivroDI hoxI hMZf rhIaF hn. iPr iewk siQqI afAuNdI hY ik ieh qfVImfrn vfly hI kukVF dI QF afhmo sfhmxy af KVHdy hn. iek dUjy dI jfn dy duÈmx bxy smJ vI nI pfAuNdy ik Auh kIhdI lVfeI lV rhy hn. ies khfxI rfhIN iehnf iDrF nfl rcfieaf igaf 'bhu-prqI' sMvfd pMjfb leI iewk ieiqhfsk vrqfrf qF hY hI pr khfxI dI asl pRfpqI Aus 'qIjI iDr' dI pCfx hY jo afpxy mnuwKI Kfsy dI hoNd bxfeI rwKx leI, afpxI imwtI `coN nfbrI df afpxf suqMqr pRvcn AusfrdI hY. vwKo-vwKrIaF iDrF nfl ieiqhfsk sMvfd ivwc ruiJaf hoieaf vI lyKk drpyÈ vMgfrF df iewk krVf pRqI-AuWqr isrjdf jFdf hY. mfieaf rfm dy sfhmxy awiq inmr ho ky kIqf arjn df bcn:
"Èfh jI! quhfzy pYrF dI sONh. jnOrF nUM dfxf qF pfAUN,
pr ÈrqF qy mukfbly awgoN qoN sdf leI bMd. "
khfxI dy aMq qwk afAuNdf 2 'qIjI iDr' dI llkfr bx jFdf hY. arjn Qfxydfr nUM vMgfrdf hY:
"kuwiqaf mYN qYnUM mfrnf nhIN. pr qYnUM suwkf vI nhIN Cwzxf.
qyry lhU nfl mYN afpxy mwQy qy lwg geI kflK DoxI aY. "
ies llkfr dI ipwT-BUmI ivwc asl ivwc pMjfb df Auh akih drd Cuipaf hoieaY jo virHaF qoN AuzIk irhf hY ik koeI pMjfbI-puwq dyh qy lwgy ËKmF dy rudn ivwc lhU luhfx cfdr nUM pry htf ky rUh dy mfrU ËKm dI gihrfeI qwk Jfky. ËKm dI ies gihrfeI dI dws 'kflK Dox' afey arjn dy Qfxydfr nUM mfry llkfry qoN ÈurU hoeI gwlbfq qoN huMdI hY:
"suxfAuNdF qYnUM hrfmIaF …", dI vMgfr qoN ÈurU hoeI gwl…"dwlf bxf'qf qUM mYnUM", dI lyr qy afky muwkdI hY. virafm sMDU pMjfb dI rUh nUM Dur qwk pwC dyx vfly ËKm `c 'Qih' lwgy iqMn twk awz 2 krky pCfxdf hY; muKbr, gwdfr qy…qy…dwlf. mrn-mfrn qy AuqfrU hoey KVHy arjx `coN 'dwlf bxf idwqf igaf' pMjfb ivlkdf suxdf hY. iewQy lyKk quhfnUM luwty gey aslI 'qoÈf-Kfny' dy dIdfr krvfAuNdf hY. ieQy af ky hI, 'KVHI' rih geI Gfh dI iqVH dI QF afpxy hwQIN kwitaf igaf goBI df bUtf arjx dy hwQ `c luVikaf idsdf hY.
khfxI `c 'idsdy' bfry ivsQfr `c gwl krn qoN pihlF mYN Auhnf do mhIn vyrivaF bfry gwl krFgf ijhVy lgdy qF 'pRsMgvs' afey hoey ny pr asl ivwc sfihq bfry ies Dfrnf dI puÈtI krdy hn ik swcf lyKk XQfrQ qoN asMquÈt ho ky hI klm cuwkdf hY. aijhf krdy hoey Auh mnuwK, smfj aqy afpxy dOr dy ieiqhfsk sbMDF qy ivÈÈlyxI itwpxI krdf hY. ieh vyrvy hI quhfnUM lyKk dI 'pfilitks' dI sUh idMdy hn. gdrI ÈhIdF dI Xfdgfr qy Dwky nfl kbjf krn afeI juMzlI nUM arjn df PYslfkun sMboDn suxo:
"…Bjn isaHF! jy kmytI mYNbr qYnUM pRDfn bxfAuxgy
qF qUM eI bx jfvIN; pr bxyNgf lok-rfjI ZMg nfl.
votF pY ky. qy ijMnf icr nvyN pRDfn dI cox lok-rfjI
ZMg nfl nhIN huMdI, Eny idn eyQy myrf izktytrI rfj
cwlU…"
jfhrf rUp ivwc arjn BfvyN Bjn isMG aqy Auhdy Auhly `c srgrm iDrF nUM sMboiDq hY pr virafm sMDU qF lgBg iewk sdI ipwCy ieiqhfs dy Es dOr dIaF awKF `c dyK irhf hY ijhny 'lok-rfj' aqy 'izktytriÈp' nUM iewk krky 'proloqfrI izktytriÈp' df nvF nF idwqf qy muVky ieh Buwl hI igaf ik asl kfrj qF 'izktytriÈp' nUM 'lok-rfj' nfl bdlxf hY. ies leI arjx dy boly ieh do Èbd Auhnf pfrtIaF nUM smJxy pYxgy ijhnf dy nIqIgq PYsilaF ivwc aijhy ikMny hI ivÈy ajy vI 'axsulJI' smwisaf dy rUp ivwc mOjUd hn. ieh nf hovy ik 70 sfl dI lMmI AuzIk quhfzIaF iDrF nUM 'dUsiraF' dy Dwky cVHf ky aTI-KMz kr dyvy. qy quhfzy Auqry ichiraF qy nf-smJI vflf ieko svfl hovy, "smJ nI afAuNdI glqI ikwQy' ho geI'. qy jd nUM quhfzf isafxf isr 'hF' ivwc ihwly sMsfr 'globlfeIËz' ho cuwikaf hovy.
dUjf vyrvf vI idsdy rUp ivwc BfvyN kukVF dI lVfeI df hY pr ijAUN hI ËmIn qy ivCy pey 'lfl isry' nUM arjn llkfrf mfrdf hY:
"AuWT Auey myry Èyr bwicaf! Cfl mfr! aYlI 2 kr. mYdfn KflI ho igaf eI. "
AunHIvIN sdI dy pihly awD dy afKrI dhfky `c hoieaf 'ihMd pMjfb df jMg' ngfry vFg quhfzy cyiqaF `c vwj AuWTdf hY ijwQy Auh, ijhnf ny 'ivCy pey' isMGF nUM ijwq df llkfrf mfr ky 'pYrF isr' krnf sI qy afpxy 'gÜ nfl Guwtxf' sI, isMGF dIaF ivCIaF lfÈF AuÜMG ky duÈmx dy mgr 2 lylHVIaF kwZdy jFdy sn:
'qusIN ijhVy isMGF qoN zrky mYdfnoN Bwjy jFdy ho, Auh qF sfry mr muk'gy. jMg qusIN ijwqy ho, aMgryË pfqÈfh! '
ieh vyrvy kukVF dI lVfeI `c 'qfVImfr iDrF' nUM virafm sMDU df ieiqhfsk 'ieÈfrf' hY. BfvyN ieh gwl cMgI qrHF qF bfad `c ivcfrI jfvygI pr khfxI dy aKIr `c 'golIaF nfl ClxI hoey arjn dI muwTI `c GuwtI Auhdy bfby dI ikRpfn' ijvyN 'prHy' `c 'vMgfr' bxI peI hY, lyKk dy ies ivÈvfÈ dI hfmI BrdI hY ik 'sbMiDq iDrF' ieh ieÈfrf smJ jfxgIaF.
pMjfb, ijhVf afpxy 'rfjnIqk avcyqn' qy cVHI bhu-prqI DUV CMzx leI qrlomwCI ho irhf, Aus avcyqn dI khfxI virafm sMDU hI ilK skdf sI. ies avcyqn dI qih `c bVf kuÈ ipaf hY ijhnUM Xfd rwKy ibnf aiq dIaF jitl siQqIaF ivwc 'pMjfbI bMdy' dy ivvhfr dI Qfh pfAuxf sMBv nhIN. virafm sMDU acfnk Aus awiq loVINdy avcyqn nUM pfTk awgy ilaf KVHfAuNdf hY. ijhnf nUM arjn BVI BYVI asIs dyxI cfhuMdf sI, ijhVy vwzI qoN vwzI sjf dy hwkdfr sn, ijhnf ny Auhdy ieÈt df kql kIqf sI, Auh Auhnf nUM 'ijAUNdy vsdy rihx' dI asIs idMdf hY; AuhI muMzy AuhnUM 'jgjIq, hrjIq qy PuMmx lgdy hn. ieh bMdf pMjfb `c ikwQoN af igaf? hYrfnI huMdI hY nf! pr ieh hYrfnI ies leI huMdI hY ik asIN pMjfb dy avcyqn `c pey Aus 'rihbr' dI Xfd guaf bYTy hF ijhnUM ilKqI bydfvf dy ky jf rhy isMG vI 'afpxy puwqF' vrgy lgdy hn. arjn dy aMdr vI qF 'Auhdf gurU' hI bYTf hY ijhVf mOkf afey qoN pfVn leI AuhI bydfvf ihwk nfl lf ky rwKdf hY. brP nUM ipGlfAux vflI 'smJ df syk' afnMd pur qoN hI qF afAuNdf hY. ies avcyqn dI smJ hI pfTk nUM Auhnf do vwKry 2 'sMsfr idRÈtIkoxF' qwk lY ky jfvygI ijhVy kIlI tMgI 'ikRpfn' aqy Auhdy Auqy tMgI jf rhI 'styn' dy mfiDam rfhIN sfhmxy afAuNdy hn. iehnf aMqr idRÈtIaF dI axhoNd `c hI ieh vfprdf hY ik sfnUM Aus vyly dI pCfx Buwl geI hY jdoN 'BgfAuqI' 'bRhm' bxdI hY qy 'bRhm', 'BgfAuqI' dy rUp ivwc prgt huMdf hY.
virafm sMDU dIaF hor khfxIaF vFg hI ibafn ijMnf srl qy sihj idsdf hY Enf hI gihrf qy iqwKf vI hY. idsdy vrfqiraF ipwCy Cupy swiBafcfrk muwl, khI jfx vfl gwl dI gihrfeI aqy idsdy arQF qoN pfr jfx dI smrwQf ivwc aQfh vfDf krdy hn. ies qrHF rcnf dy afpxy smuwcy ivsQfr ivwc KuwlHx df sbwb vI bxdf hY. siQqI dyKo kI hY; kmfd ivcoN gMny
BMny jfx df KVkf sux ky AuWpr AuWTI arjn dI 'awK' ikRpfn qy tMgI jf rhI styn df idRÈ dyKdI hY. 'ikRpfn Auqy tMgI styn vyK ky Auhdf dm Gutx lwgf'. pr ies 'Gutdy dm' dI gihrfeI isrP ieh Èbd hI nhIN mfp skdy. 'BMinaf jf irhf gMnf' mfp skdf hY. arjn nUM muMizaF df afAuxf nhIN, 'gMnf Bwjx df KVfk' cOkMnF krdf hY. ieh ies leI hY ikAuNik lyKk KyqI BfeIcfry (aYgryrIan susfietI) ivwc pRclq ies swc qoN jfxU hY ik 'jwt BylI dy dAU, gMnf nI idMdf'. gMnf BMny jfx nfl Guitaf jf irhf dm 'bIj' Kohy jfx df gvfh hY. ikRpfn bIj hY. goBI dy bUty dIaF jVHF `c iPr igaf rMbf ies buinafdI 'BYa' nUM hI sfhmxy ilafAux df kfrj krdf hY.
gwl BfvyN motI TuÜHI hI hY iPr vI jIa krdf hY ik mYN afpxI ieh smJ sFJI krF ik 'Kbry bMdf mfrn' afey muMizaF df gMny cUpx lwg jfxf (iblU df styn PVn dI QF gMnf cUpx nUM qrjIh dyxf vI) aYvyN sbwb dI QF Auhnf dy Dur aMdr peI iËMdgI dI imTfs mfnx dI qrjIh df hI sMkyq hovy. ieQy Auh boldy nhIN pr kihMdy 'gMny' rfhIN, pulIs dy PVy prmjIq vFg ' asIN ijAUxf cfhuMdy hF' hI ny. AuNj vI ijs kudrqI mhOl ivwc lyKk ieh sB vfprdf drsfAuNdf hY Auh kudrqI rUp ivwc mihkdy/tihkdy aqy ivgsdy jIvn dI hfmI Brdf hY.
khfxI dy afrMB ivwc hI lyKk iewk sMkyq rfhIN sfP krdf hY ik Auh brIk idsdIaF pr awiq dI 'hYjmOink' qfsIr rwKx vflIaF gwlF dy 'rfjnIqk suBfa' aqy vwzy vrqfiraF ivwc Auhnf dI pRBfvÈflI BUimkf qy nËr sfnI krygf. Audfhrx leI muMzy nUM ikRpfn qoN styn cuwkx leI kihx lwgy Auhdy aMdrlf muMzy leI 'isMG' Èbd vrqxf nhIN kbUldf. mfmUlI ijhI idsdI ieh gwl 'swqf' pRfpqI dI mUl jugq aqy nfbr iDrF dI ies jugq qoN cOkMnf rihx dI loV AuBfrdI hY. hr Kyqr ivwc hr pwDr qy 'afpxy hiQafr' iqwKy rwKx dI loV bxI rihMdI hY. ieh nI hY ik 'Auh' PYslf krngy ik 'isMG' kOx hY qy kOx nhIN. mfieaf rfm nUM 'gurU df iswK' mMnx df aiDkfr arjn apxy kol rwKdf hY. pYsy smy isr nf phuMcx qy iewk pfsy mfieaf rfm qy dUjy pfsy prmjIq nUM mfr dyx vflIaF iDrF nUM ieko pfsy KVHf ky vyKx dI smJ aqy pfqr dI 'iekrsqf' (ieMtYgirtI) EnI dyr pYdf hI nhIN hovygI ijMnI dyr 'kfkf' khy jfx dI bgfvqI DunI pCfx ivwc nhIN afAuNdI. iesy qrHF 'XfdgfrI hfl' ivwc 'dyÈ BgqF' dIaF qsvIrF dy nfl 'Drm-XuwD morcy dy sUrimaF dIaF qsvIrF lfAux' dy iKlfP arjn df ivroD, nfbrI dy bhuq ËrUrI pYNqVy vjoN AuBrdf hY. mfmUlI idsdIaF ieh gwlF 'lok mn' qwk swqf dI rsfeI dy axidsdy pr bhuq iËafdf pRBfvÈlI hiQafr hn. sMsQfvF qy kbjf aijhy sfDnf rfhIN hI qF kIqf jFdf hY.
afpxIaF hor bhuq sfrIaF khfxIaF ivwc virafm sMDU vrqfiraF dy pfsfr bfhr vwl KolHdf/PYlfAuNdf hY. pr 'irm iJm prbq' ivwc bhuqy pfsfr pfqr dy aMdr vwl KulHdy hn ijwQy Auh bhu-iDrI sMvfd ivwc ipaf hoieaf hY. qy sMvfd dy dUjy isry qy ijwQy ieiqhfs, Drm, sMgq, smfj, kudrq, rfjnIqk pfrtIaF, kdrF kImqF, afdrÈ afid anyk iDrF hn AuQy arjn afpxy aMdr bYTy vwK 2 bMidaF nfl vI iewk inrMqr aqy bhuqI vfr duKdfeI sMvfd ivwc hY. Kfs qOr qy pRMprf aqy vfsqivkqf df XuwD qF sdYv Auhdy aMdr cldf rihMdf hY. gwl EprI lwg skdI hY pr myrf mMnxf ieh hY ik arjn dy ies duKFq ivwc iewk suKFq vI vfpr irhf hY. mYN sfihq ivwc pRiswD ieh kQn duhrfAuxf cfhFgf ik 'bMdy aMdr anyk bMdy huMdy hn'. pr pMjfbI sfihq, Kfs qOr qy pMjfbI khfxI ivwc ipCly smy ivwc vfr 2 bMdy dy aMdrlf 'kfm ippfsU' jIv hI sfhmxy afieaf hY. jdoN vI iksy khfxIkfr ny 'bMdy aMdrly bMdy' nUM lwBx Kfqr cuwBI mfrI, iek 'kfm gRisaf' bMdf bfhr af igaf. ijMnI zUMGI cuwBI EnI hI kfm dI vwD BuwK nËr afeI. keI smkflI lyKkF ny bMdy aMdroN 'hor' bMdf lwBx leI pUry dy pUry twbr nfl vI sMvfd rcf ky dyiKaf pr AuQy vI hr jIa dy aMdr bws iehI 'kfmI bMdf' inkilaf. 'bMdy aMdr bMdy' hox dI gwl JUTI lwgx lwg peI. virafm sMDU dI khfxI ny af ky ikqy ies gwl dI swcfeI sfbq kIqI hY ik BfeI pMjfbI bMdy dy aMdr iewk afh, arjn vI bYTY. qy iehdy 'aMdr' hor ikMny bMdy bYTy ny ijhnf dI afpsI smJdfrI dI vI hwd nI qy ivroDF dI vI. 'bMdy aMdrly bMidaF' dy afpsI sbMDF nUM lyKk AudoN bhuq gihrfeI `c jf ky dyKdf hY jdoN arjn afpxy aMdrly bMdy nUM 'zUMGy aMdroN' lwBidaF afKdf hY, 'hor gwl vI hY iehdy ipwCy! ' afh ey 'bMdy aMdrlf bMdf'! ijhVf pKMz `cogy' df krdY qy cfhuMdY ÈrqF ijwqxIaF. ies bMdy qwk phuMc mfrg ieMnf jitl hY ik AuhnUM afpxy afp nUM vI kuwJ spÈt nhIN. ieQy asl ivwc pMjfb dI pRMprf qy vfsqivkqf ivclf jbrdsq ByV AuBfiraf igaf hY. pMCIaF nUM cogf pf ky nfm qy nfmf kmfAux df lflcI iehI arjn jdoN Psl pordf/kyrdf hovygf qF pihly dfxy 'icVI-jnOr dy BfgF df…rfhI-pFDI dy BfgF df… grIb-gurby dy BfgF df… …'kihky bIj hwQoN Cwzdf hovygf.
'aMdrly bMdy' df afpxy afp nfl sMvfd asl tkrfvyN rUp ivwc AudoN pRgt huMdf hY jdoN mfieaf rfm nUM mfrn vflf kfiql tolf 'bfby' (pMjfb ivwc ieh Èbd swp leI vriqaf jFdf hY qy bfby dy mUMh lfAux nUM 'imhr hoxI' ikhf jFdf hY) vFg idKfeI hI nhIN dy ky igaf sgoN mfieaf rfm dy 'sunyhy' dI 'imhr' vI kr igaf hY. muMizaF dy jFdI sfr arjn dI 'KfndfnI' duÈmx sQfpqI dy 'gurgy' phuMc gey. ieQy shI mfainaF ivwc arjn leI iekrsqf (ieMtYgirtI) dI afpf-mfrU jMg ÈurU huMdI hY.
virafm sMDU dIaF keI khfxIaF df sMkt gRsq pfqr (ijvyN 'mYN hux TIk Tfk hF df juigMdr aspÈtqf dI DuMd ivwc hI afpxy 'Èyr bwcy' tOmI nUM afpxy hwQIN mfr bihMdf hY) ies vfr 'srkfrI pYNqVy' pRqI vI pUrI qrHF spÈt hY qy afpxy hiQafr dI vrqoN bfry vI. ies vfr Auh 'tOmI' dy mrn nfl afAuNdI 'bo' qoN sucyq ho ky hI nhIN rih jFdf sgoN 'lfl isry' dy mrn qoN bfad afpxf smuwcf jIvn PlsPf nvyN isry qoN ivAUNqdf hY. Auh isrP afpxIaF hmfieqI iDrF pRqI hI spÈt nhIN sgoN loV vyly mYdfn `coN Auhnf dI gYrhfËrI pRqI ieqrfj vI drj krvfAuNdf hY. afpxy puwqr jgjIq isMG aqy AusdI pfrtI nUM 'srkfrI' ho jfx df imhxf dyx qoN ikqy pihlF arjn kfmryzF dI gYrhfjrI df ieqrfj AuTf cuikaf hY. Xfdgfr kmytI dI pRDfngI hiQafAux dy joÈ `c muMzHIr df jYkfrf suxky arjn df pRqIkRm dyKo:
aMdry aMdr arjn isMG nUM afpxy iekwly rih
jfx qy ÈrimMdgI afeI. Aus nUM kfmryzF qy vI
guwsf afieaf ik Auhnf dI iDr KurdI 2 asloN
hI ikAuN Kur geI sI. Auhnf ivcoN jF Auhnf vwloN
bolx vflf koeI qF huMdf eyQy!
kimAuinst pfrtIaF nUM kIqf igaf arjn df ieh pRÈn bhuq mhwqv pUrn hY. ies qrHF hI Qfxydfr nUM nf mfrn df arjn df PYslf nf acfnk hY aqy nf hI virafm sMDU df 'iewiCq XQfrQ'. sgoN 'asl duÈmx' dI pCfx df Ëfmn hY. ivakqIgq kqlF dI nIqI dy iKlfP ilaf hoieaf iewk sucyq PYslf. Qfxydfr qy ikRpfn vfhux lwigaf arjn ikRpfn imafnoN nhIN kwZdf. irvflvr `coN golI nhIN clfAuNdf, isrP muwTf Auhdy isr ivwc mfrdf hY. sunyhf bVf sfP hY. Bgq isMG vI asYNblI `c 'bMdy mfr' bMb iljf skdf sI. nhIN lY lYky igaf ikAuNik mksd 'boilaF dy kMn KolHxf' sI. boilaF dI iewk nsl ajy vI smivwQ clI af rhI hY. arjn ny Auh gwl vI sfbq krnI hY ijhVI Auh afpxy bfp dy nF qy vfr 2 duhrfAuNdf irhf hY. 'ikRpfn aYvyN ies qrHF imafn ivcoN bfhr nI kwZIdI…AudoN kwZIdI ey jdoN afpxf bcf krnf hovy jF iksy dIn duKI dI rwiKaf krnI hovy. ' afpxy ies ivÈvfÈ dI rfKI Auh awiq dy sMkt smyN vI krdf hY. Auhnf iDrF leI ieh iewk spÈt svfl hY ijhnf nUM asIN gwl 2 qy bfËfrF ivwc nMgIaF qlvfrF lihrfAuNdy dyKdy hF qy jd luiDafxy mrn dI loV peI qF miraf iewk inhwQf irkÈy vflf. BgfAuqI dy arQF nUM lY ky kIqI virafm sMDU dI ivafiKaf vI aijhy hI pRÈnF nUM ËmIn pRdfn krdI hY.
pr arjn dI ieh spÈtqf AudoN duibDf ivwc pYNdI hY jdoN siQqIaF asl ivwc jitl Kfsf aKiqafr krdIaF hn. iewQy af ky hI pqf lgdf hY ik virafm sMDU afpxy 'sB qoN ipafry' pfqrF nfl vI ikMnf korf ho skdf hY! ies korypx `coN hI Auh sfrvjink iËMdgI ivwc 'adrÈ' dI mhwqqf qy jor idMdf hY. asl ivwc ieh adrÈ bMdy dy 'Gwto Gwt' afpxy afp nfl pUrf swcf hox dI axsrdI loV hY. ies gwl nUM pUrI qrHF smJy ibnf, puils dI golI nfl mfry gey arjn dI 'icwtI dfVHI' dI 'ilÈk' dy rfjnIqk/swiBafcfrk arQF ivwc nhIN Auqiraf jf skdf. mYN iewk rUbrU `c sMDU sfihb nUM puwiCaf sI ik 'kurfhIaf' khfxI vfly hYzmfstr hËfrf isMG dI mOq kql hY jF afqmhwiqaf? qF Auhnf df jvfb bVf spÈt sI: "afqmhwiqaf". sMDU sfihb df qrk ieh sI ik AuhnUM iksy vI hflq ivwc cyarmYn nUM mubfrkvfd dyx nhIN sI jfxf cfhIdf. afpxf rfh Cwizaf, qF miraf. ieQoN hI asIN afpxy 'aMdrly bMdy' nfl sMvfd `c pey arjn nUM drpyÈ asl jitlqf smJ skdy hF.
qih dr qih jitl huMdI jFdI siQqI arjn dy ivvhfr nUM guMJldfr bxf idMdI hY. muMizaF dy 'kMm' aqy 'srkfr' nfl AusdI 'KfndfnI' duÈmxI, iËMdgI ivwc Aus nUM mncfihaf dKl nhIN dyx idMdI. iksy vI glq vwl 'Bugq jfx' df Auhdf zr AuhnUM vfr 2 smJ qoN pry htf ky afdrÈ dI vlgx ivwc vÜ lYNdf hY. prmjIq dy ijAUx jogI spys pYdf krn leI 'pfrtI' vwl Auh dyKdf qF hY pr afKrkfr Ausy dldl ivwc jf Psdf hY ijwQy pRclq qMqr Aus nUM lY ky jfxf cfhuMdf hY. arjn dy ' 'aMdr' lVdy bMidaF dy klyÈ dI isKr hI Aus nUM 'dwlf' hox dy aihsfs qwk lY jFdI hY qy puils dy dbfa hyT KuilHaf Ausdf mUMh AuhnUM afpxIaF nËrF `c muKbr bxf idMdf hY. afpxI mrËI `c ies srkfrI dKl nUM kbUl kr lYx df bdl hI AuhdI mOq hY.
kihMdy hn ik rcnf ivwc bhuq kuwJ axikhf vI huMdf hY. iesy axkhy nUM ivdvfn imwqr 'ibtvIn 'd lfeInË' kihMdy hn. mslf hY pirvfr vfd df. virafm sMDU horF dy mn ivwc pfqrF dI smF sfrxI pqf nI kI hovygI pr myrf BfrqI avcyqn arjn dy KfndfnI vrqfiraF dy smfnaMqr iewk hor vrqfry dI dws vfr 2 pfAuNdf hY. mYnUM lgdY iewk pfsy gdrI bfby jgq isMG qy pRym isMG ipMzo-ipMzI iPr rhy ny lihr Ausfrdy qy dUjy pfsy mhfqmf gFDI iewk lihr Ausfr irhf hY. ieMdr isMG gdrIaF dI AuNglI PVIN cwl irhf hY qy moqI lfl dy Gr jMimaf jvfhr lfl, gFDI dI cfdr df lV. AudoN ku ijhy ikqy jdoN jylH ivwc nihrU jI nUM iekwl 'JwlxI' pY rhI sI, dyÈ dI iksy hor jylH ivwc arjx dy 'dyÈ Bgq' bfpU ieMdr isMG dy hMs nUM qoVx qoN bfad pYr nfl msiÜaf jf irhf sI. jd ku ijhy nihrU dy Gr ivKy jnmIN ieMdrf sitËrlYNz ivwc pVH rhI sI qy bfp vwloN DI nUM ilKy 'ivigafnk cyqnf' nfl lYs pwqr dy jvfb ivc, skUl vwloN iqMn GMty dI 'hPqfvfrI lfËmI ikrq' kfrn hoeI Qkfvt df 'roxf ro rhI' sI; AudoN ku ijhy hI ikqy ieMdr isMG dy Gr jnimaf arjx afpxy bfp nUM dyÈ dy lokF leI ivhlf krky, Gr dy dUjy pfsy lwgy mUMh nUM iswDy pfsy krn dI koiÈÈ kr irhf sI. iehdy ivwc ijhy hI ikqy Auh smF hovygf jdoN dyÈ syvf ivwc apfhj hoieaf ieMdr isMG, pRqfp isMG kYroN dI pYnÈn Tukrf ky, dyÈ dy sfry bËurgF vfsqy shUlqF mMg irhf sI, nihrU jI afpxI DI ieMdrf nUM dyÈ dI vfgzor sMBflx dy 'Xog bxfAux' leI ivdyÈ dOiraF qy nfl leIN iPr rhy sn. ieMdrf gFDI pRDfn mMqrI qy arjn ikrqI bx igaf sI. iPr jdoN pihlF sMjy qy bfad ivwc rfjIv gFDI swqf ivcoN afpxI 'KfndfnI' ihwsf-pwqI sFBx leI 'vfrm-awp' ho rhy sI arjx df vwzf jgjIq krmcfrIaF nfl ho rhy dy Dwky dy iKlfP 'mrn-vrq' qy bYTf sI qy Cotf gurjIq 'ijAUNdy rihx' leI prmjIq vrgy ividafrQIaF dy hOlnfk sMGrÈ leI hfa df nfhrf mfr irhf sI. …qy …hux jd rfhul gFDI qy vrux gFDI afpxy 'puriKaF' dI ivrfsq sFBx leI 'hfloN by-hfl' ho rhy ny, arjn dy dovyN poqy afpxIaF 'hfkI sitwkF' hwQF `c GuwtIN Auhdy swjy Kwby KVHy ny. Prk isrP ieh hY ik iewk pirvfr 'lokqMqr' mfx irhf hY, qy iewk bcf irhf hY. iek dI rIs krn vfly pirvfr KuMBF vFg vD rhy ny qy dUjy bfry Bjn isEN 'akflI' dI PYslfkun itwpxI hY:
'ieho ijhy ieMJ hI kuwqy dI mOq mrdy huMdy ny…'
…ajy huxy ijhy dy ieiqhfs ivcoN aijhI hI iewk itwpxI hor vI 'pMjfb' dI Xfd ivwc mOjUd hY. amrIkf qoN Cpdy 'pMjfb tfeImË' ny pfÈ dy kql qy hirMdr isMG mihbUb df 'aPsos' pRkfiÈq kIqf hY:
-mYnUM pfÈ dI mOq qy bhuq qrs afieaf. …. pfÈ iemfndfr ËrUr sI pr aijhy sMkt lwdy smy ËKmI idlF dy sB pihlUaF df jfieËf ley ibnf eImfndfrI df hiQafr vrqxf glqI vI ho skdI hY. ho skdf hY kql hox vfly dI iemfndfrI df Gyrf Cotf hovy qy kfql dy ËKmI idl dI pIV vwzI hovy…-
kihxf mYN ieh cfhuMdf hF ik hirMdr isMG mihbUb pfÈ dy kql nUM shI TihrfAux leI ijs iemfndfrI dy Gyry nUM Cotf kihMdf hY Ausy leI Bjn isMG axboilaf Èbd mUrKqf kihxf cfhuMdf hY. mihbUb leI awiq mhwqvpUrn 'kfqlF dy ËKmI idl df drd' hI Bjn isMG leI Qfxydfr vwloN inBfeI 'izAUtI' hY. myry leI khfxI sfP 2 ieh kihMdI hY ik pfÈ qy arjn isMG iewk 'pRvcn' dI numfieMdgI krdy hn, mihbUb qy Bjn isMMG vwKry hI nhIN ivroDI pRvcn dI.
Bjn isMG dI itwpxI nfl ÈurU hoey 'ÈurUafq' mMgdy khfxI dy aMq df afrMB huMdf hY. arjn dI 'icwtI dfVHI' dI buwkl `c 'pfnf dy bIVy' vFg peI ikRpfn 'hwQ' vI AuzIk rhI hY qy 'PsIaF' iDrF nUM suJf vI rhI hY. idRÈ ivwc hfjr iDrF dyKo! akflI Bjn isMG afpxf PYslf dy hI cuwikaf hY. dUjI iDr zry, sihmy qy arjn dy kfrnfmy nfl hulfs ivwc afey hoey lok hn ijhVy mOky qy hfjr swqf dI numfieMdf 'pulIs' dy dbky qoN zrdy vI ny pr arjn nUM 'apxf' vI rhy ny:
"nhIN Auey rIsF sfzy sUrmy bfpU dIaF! Es bwbr Èyr dIaF! " iewQy iDafn Xog gwl ieh hY ik arjn pRqI ieh Èbd Auhdy poqy pihlF vI vrq cuwky ny. ÈbdF df ieh duhrfa sbwbI nhIN, arjn dI ivrfsq qYa krn leI kIqf igaf hY.
ies acyq lokfeI dy ivwc pVHI ilKI qy sucyq iDr vI KVHI hY, jgjIq. ieh Auh iDr hY ijhVI puils vfly pfsy KVH ky afpxy afp nUM 'lok pwKI' sfbq krdI rhI hY. AuhI jgjIq ijhVf prmjIq dI mwdd krdy arjn nUM kihMdf hY, "mYN qF qYnUM vI rokUM". qy hux Auhdy arjn bfry khy Èbd ny:
"koeI nI, iehny vI afpxI izAUtI inBfa idwqI af. "
arjn pRqI smJ ivwc ieh iewk 'vwZ-pfAU' moVf hY. ieQy kuQF aqy gYrËrUrI smJy jfx df Kqrf shyVky vI mYN jspfl jwsI duafrf, sfDU isMG qKqUpury nUM ÈrDFjlI ihq ilKI geI iewk sMpfdkI ivwc vrqIaF geIaF kfiv-sqrF dy hvfly nfl khfxI dy sMdyÈ nUM spÈt krnf cfhFgf. sqrF ny:
dws nI qUM pIikMg hnoeI dIey lflIey
kIkux bnyiraF `qy ikrnf hMgflIey.
jy iehnf sqrF nfl pYdf huMdf khfxI dy aMq df sMvfd smJ skIey qF khfxI df aMq Enf KulHf nhIN rihMdf ijMnf idsdf hY. (ieh gwl spÈt hY ik sfDU isMG qKqUpurf dy sMGrÈ-isDFq jF pIikMg/hnoeI dI ieiqhfsk mhwqqf nfl mYN jspfl jwsI ijMnf hI sihmq hF). arjn dy hwQ `c GuwtI ikRpfn iewk pRMprf df pRqIk hY. ijhVy lok afpxy 'bwbr Èyr' dy afly duafly KVHy ny, nfbrI df Auhnf df afpxf ieiqhfs/imiQhfs hY. lokF dy ies Dfrimk/rfjnIqk/ aqy swiBafcfrk avcyqn pRqI virafm sMDU ikMnf cyqMn hY ies df iewk nmUnf khfxI dy muwK pfqrF dy nfvF ivcoN dyiKaf jf skdf hY. jfhrf qOr qy lVfkU pfqr 'arjn'. bfp 'ieMdr' qy ieko iewk iDr ijs df pYsy kmfAyx nfl koeI sbMD hY qy ijs ny 'duinafvI rihbr' df rol vI inBfAuxf hY, 'mfieaf rfm'. akflI df nF 'Bjn' isMG…ieh sfry nF sbwbI nhIN hn. iehnf nfvF dy ipwCy sdIaF KVHIaF hn. aYvyN nI pMjfb dy ipMzF `c ieh sunx nUM imldf, 'Cwz Xfr qYN qF nF nUM ey lfj l'qI'. lok pwKI iDrF nUM ies 'lok avcyqn' `coN sMboiDq hoxf pvygf. iKwqy dy ieiqhfsk /swiBafcfrk muwl hI lokF dI lVfkU ÈkqI df pRyrxf sroq huMdy hn. ieh khfxI afpxy isKr qy 'pfnf df bIVf' cukx vflf XoDf AuzIk rhI hY. Gwto Gwt 'pMjfb cYptr' leI qF lyKk ny AuhdI inÈfn dyhI kr hI idwqI hY:
'jQydfr kfmryz' jF 'kfmryz jQydfr'
hnoeI/pIikMg/mfsko/ikAUbf `coN ipENd ilafvFgy pr bUtf qF PÜU-PuwlU, jy jVHF `c dysI imwtI hoAU.

-0-