ñùö÷ dIaF pMjfb asYNblI
dIaF coxF smy sMq Piqh isMG jI dI ihkmq amlI nfÜ kFgrs dI pMjfh
mYbrI pfrtI ƒ pCfV ky, afpxy qyeI mYbrF nfÜ hI, sMq jI ny bfkI
pfrtIaF nfÜ gFZf sFZf krky, jsits gurnfm isMG dI agvfeI hyT, afpxI
srkfr bxvf leI. muKI akflIaF ivcoN sB qoN sInIar afgU, s[ hrcrn isMG
huizafrf vI pMjfbI sUby dI pihlI srkfr df muKI bxn df cfhvfn sI.
Ausny pMjbI sUby dI isrjxf vfsqy lwwgy hryk morcy ivc mohrI ihsf
pfieaf sI. eyQoN qwwk ik Ausny keI sfl afpxy gÜ Jwwgf hI nhI sI
pfieaf. Ausny pRx kIqf sI ik ijnf icr pMjfbI sUbf nhI bx jFdf Auh
afpxy gÜ Jwwgf nhI pfvygf. akflI asYNblI pfrtI dI lIzriÈp vfsqy
Ausny Xqn vI kIqf pr iek s[ hËfrf isMG igwwl qoN ibnf hor iksy vI
mYbr ny Aus vfsqyy hF nf kIqI. pfrtI ivc Aus qoN ikqy jUnIar? jsits
gurnfm isMG? muK mMqrI dI gwwdI ml ky bih igaf qy akflIaF ƒ Auh
srkfrI swwqf dy nyVy nf lgx dyvy; sgoN Auh kurbfnI vfly jQydfrF ƒ
mKOÜ nfÜ ‘JuQydfr‘ hI afiKaf krdf sI.
huizafrf jI vI, zf[ jgjIq isMG qy s[ hrikÈn isMG surjIq vFg, Aus cox
ivc pihlI vfr qy ieko vfr hI aYm[ aYl[ bxy sn. sMq cMnx isMG jI ny
gurnfm isMG ƒ afiKaf vI ik Auh huizafrf jI nuM vËIr bxf lvy pr j[
gurnfm isMG nhI sI mMinaf. dr asl nfn akflI, nfn pMQk qy srdfrI
ipCokV hox krky gurnfm isMG aMdroN akflIaF ƒ psMd nhI sI krdf. sMq
jI ny huizarf jI ƒ cuwwp krvfAux leI, Ausdy hwwQ pMQk asYNblI pfrtI
dI lIzriÈp df ‘lOlI pOp‘ vI PVf idqf pr Auh ies KflI CuxCuxy ƒ lY ky
kI kry!
aKIr, ”mrdI ny awwk cibaf, hfr ky jyT nfÜ lfeI.” vfÜy aKfx muqfbk
huizafry ny Aus smy dy kyNdrI gRih mMqrI, vfeI bI[ cvfn nfÜ gFZf
sFZf krky, kFgrs dI mdd nfÜ gurnfm isMG ƒ lfh ky, Kud srkfr bxfAux
dI skIm GV leI. jdoN ies kfrj leI Auh idlI ƒ jf irhf sI qF rfh ivc
gu[ sRI gurU qyg bhfdr sfihb jINd (hirafxf) ivKy ruk ky; ieÈnfn pfn
krn AupRMq lMgr afid Ck ky hI agy igaf. nfÜ Ausdy Aus smy dUjf aYm[
aYl[ ey[ s[ hËfrf isMG igwwl vI sI. EhnIN idnIN mY vI EQy sF.
huizafrf jI ƒ imiÜaf vI pr mYƒ nhI sI Aus smy pqf ik ieh Bwwdr purÈ
iks kfrj leI ikDr jf rhy hn. huizafrf jI cvfn jI nfl ‘igt imt‘ krky
vfps af gey. jdoN sMq cMnx isMG jI nuM ies gl df pqf lgf qF AuhnF ny
huizafrf jI ƒ bQyrf rokx df Xqn kIqf pr Ausny afiKaf, ”myrI hux cvfn
lfÜ gwwl ho geI hY. hux nhI kuJ ho skdf.” Ausny bxfeI skIm anusfr
asYNblI ivc iek mqy Aupr srkfr dy iKlfP vot pfAux leI hwwQ KVfH kIqf
qF s[ hËfrf isMG igwwl qoN ibnf hor iksy ny vI Ausdy hk ivc vot nf
pfeI; qy ies qrHF AusƒM ies joKm Bry kMm ivc burI qrHF nfkfmI df
mUMh vyKxf ipaf.
s[ hrcrn isMG huizafrf jI ƒ kFgrs dI shfieqf nfÜ gurnfm isMG dI
srkfr zyg ky Kud afpxI srkfr bxf ky, Ausdf muK mMqrI bx jfx df eynf
XkIn sI ik Ausny keI sflF bfad pfAux leI ijQy ‘do GoiVaF vfÜI boskI‘
df nvF Jgf svfieaF EQy nfl bhuq vDIaf aYckn vI svF leI qF ik muK
mMqrI dy ahudy dI shuM cukx smy Auh gÜ ivc pfeI jf sky. pr Aus nfÜ,
”nhfqI DoqI rih geI. qy Auqy mwwKI bih geI.” vfÜI hoeIw. kFgrsI
afgUaF ny Aus nfl DoKf kIqf qy iekrfr anusfr Ausdf sfQ idqf. kuJ idn
bfad ies Gtnf qy itpxI kridaF sMq Piqh isMG jI ny afpxy hfsrsI suBf
anusfr ieAuN PbqI ksI:
rMn awwzIaF kUcdI mr geI,
bFkF nf juVIaF.
iPr iek hor PbqI vI kwwsI:
idn ciVHaf qy jMm peI qfro,
nwwqIaF GVfeIaF rih geIaF.
kuJ mhIny ipCoN ieho kuJ s[ lCmx isMG igwwl ny kIqf qF Auh ies qrHF
gurnfm isMG ƒ DobI ptVf mfrn ivc kfmXfb irhf qy muK mMqrI bx igaf;
ijsdI srkfr ivc zf[ jgjIq isMG vI KËfnf mMqrI bx igaf sI. s[ hrcrn
isMG huizafrf jI dy ies Éqry vfÜy kMm ivc asPl rih jfx dy nqIjy vjoN
Ausƒ pfrtI ivcoN qF ÈMt afAUt hoxf hI ipaf nfÜ ÈRomxI gurduafrf
pRbMDk kmytI dI sInNIar mIq pRDfngI qoN vI hQ Doxy pey, jyhVI ik do
akqUbr ñùöò qoN Aus pfs sI. srdfr bfdl vloN dl ivcoN kZy jfx ipCoN
ijvyN s[ gurcrn isMG tOhVf jI ny srb ihMd sRomxI akflI dl bx ilaf
sI; Aus vFg hI huizafrf jI ny vI mukfbly df akflI dl sfjx df aYlfn
krky, gurduafrf bfbf atl jI dy sfhmxy, dl dy skwwqr, s[ arjn isMG
buDIrfjf, dy irhfieÈI cubfry Aupr, afpxy dl df dPqr bxf ilaf qy
buDIrfjy ƒ afpxy dl df jnrl skwwqr inXukq kr ilaf. ieh cubfrf sRI
drbfr sfihb jI dI mlkIaq sI qy buDIrfjf jI nfm mfqr krfieaf Br ky
Aus ivc krfeydfr vjoN rihMdy sn. s[ buDIrfjy qoN ielfvf s[ iÈv isMG
JfvF, s[ suKrfm isMG, s[ krnYl isMG nfg vrgy kuJ hor vI lIzr Aus nfÜ
cly gey. iPr Ausny sMq Piqh isMG dy iKlfP moricaF qy jlisaF dI
‘zugzugI‘ vI kuJ idn vjfeI. GMtyGr ivc sjy aijhy iek jlsy dI styj qy
ivcfry Bgq, Bgq pUrn isMG jI, vI sMq jI dy iKlfP bol gey. ieh lokF
ny pihlI vfr vyiKaf ik bfhroN siqafgRhI drbfr sfihb dy aMdr ƒ jfx.
hux qk lokF ny sRI drbfr sfihb dy aMdroN bfhr ƒ hI jFdy vyKy sn. ies
‘gVbV cOQ‘ dOrfn hI iek idn hiuzafrf jI ny GMtf Gr ivKy BfÈn kridaF
kuJ ies qrHF afiKaf, ”ieh sfD kfhdf! ieh qF tYrflIn df coÜf
pfAuNdf.” Xfd rhy ik AuhnF idnF ivc tYrflIn df Jwwgf pjfmf pfAuxf
ÈOkInI ivc Èumfr huMdf sI. ies dy jvfb ivc iek jlsy ƒ sMboDn kridaF
sMq Piqh isMG jI ny afiKaf, ”afp iek qy vI bwws nhI krdy; sgoN do do
GoiVaF dI boskI pfeI iPrdy ny. myrf ivcfrf tYrf hI iehnF ƒ cuBdf.”
ieh dwwsx dI loV nhI ik sMq jI bVy hI hfjr jvfb qy hsmuK huMdy sn.
Auh ivroDI dI dlIÜ ƒ hI AuÜtf ky Aus qy vrqx ivc bVI kmfl dI Xogqf
rKdy sn. Xfd rhy ik EhnIN idnIN huizafrf jI do GoiVaF vfÜI boskI df
kuVqf pfieaf krdy sn. |