amrjIq gurdfspurI

- virafm isMG sMDU
 

amrjIq gurdfspurI dI kdI styj-gfiek vjoN pMjfb Br ivc qUqI boldI sI. AuhdI gfiekI nUM suxnf sLbd,sur aqy sMgIq dy mfiDam rfhIN afpxI rUh nUM srsLfrn vfly aml ivcoN gujLrnf sI. Auh iewk surIly aqy pRqIbwD gfiek vjoN AuWBiraf aqy QoVHy arsy ivc hI pMjfb dIaF styjF Auqy Cf igaf. kimAUinst pfrtI dy cVHdI-klf dy idn AusdI gfiekI dy vI isKLrly idn sn. kimAUinstF vwloN ipMz ipMz kfnPLrMsF huMdIaF;zrfmy huMdy . lokF dIaF BIVF iekwTIaF huMdIaF. iehnF BIVF nUM iekwTy krn leI ieh prcfr krnf ik kfnPLrMs ivc joigMdr bfhrlf df zrfmf sukaYz zrfmf Kyzygf aqy amrjIq gurdfspurI afpxy gIq suxfAuxgy,drsLkF aqy sroiqaF leI koeI Gwt lflc nhIN sI huMdf. iehnF dy ‘pYrF ipwCy’ lIzr vI ivc ivcfly ijhy smyN dI ivrl lwB ky afpxIaF gwlF kr jFdy.iehnF idnF ivc amrjIq dI afvfjL df jfdU pMjfbIaF dy mnF Auqy Cfieaf hoieaf sI.
awj qoN koeI iqMn dhfky pihlF asIN afps ivc lMmI gwlbfq kIqI. Aus smyN Aus ny ijwQy myry nfl afpxf jIvn ipCokV sFJf kIqf AuQy Ausny afpxI gfiekI,afpxI pRqIbwDqf bfry jo gwlF kIqIaF AuhnF dI sfriQkqf awj hor vI arQvfn ho geI hY. AuhdIaF gwlF df incoV awj dy lIhoN-lwQy gfiekF aqy gIqkfrF leI jLrUr lfhy-vMd ho skdf hY.
amrjIq Cotf ijhf hI sI jdoN Ausdy ipqf dI mOq ho geI. mF iekwlI aqy Audfs rihMdI sI. ies AudfsI nUM dUr krn leI aqy afpxf mfnisk ruJyvF bxfeI rwKx leI AusdI mF aFZ-gvFZ dIaF muitafr kuVIaF nUM afpxy Gr crKLf kwqx leI bulf lYNdI. kuVIaF KuwlHy suPLy ivc crKLy kwqdIaF.Auh CxkdIaF cUVIaF nfl lok-gIqF dIaF rFglIaF hykF lfAuNdIaF. iehnF gIqF ivc AuhnF dIaF lukIaF qFGF huMdIaF, ivCoVy df awQrUaF nfl iBwjf-iBwjf drd huMdf,imlfp dI cihkdI KLusLI huMdI. amrjIq ipClI koTVI ivc jF Gr dI bYTk ivc ipaf iehnF gIqF dI Cihbr ivc iBwjdf rihMdf. kuVIaF dy hoTF coN ikrdIaF ,CxkdIaF DunF nfl AuNglIaF dI qfl idMdf aqy gIqF dy bol mUMh ivc guxguxfAuNdf rihMdf. ieMj acyq hI pMjfb dy lok gIq,AuhnF dIaF idl nUM Cuhx vflIaF DunF Aus dy mn-msqk df ihwsf bx gey. sur aqy sLbd Auhdy gly ivcoN bfhr afAux leI AWumlx-AWuClx lwgy.
iewk idn Ausny vyiKaf,ipMz dy ruwKF dI sMGxI CfvyN drsLf Blvfn aqy Ausdy sfQI GVf vjf rhy sn aqy nfl gIq gf rhy sn. rwuKF dI CfvyN dupihrf kwtx leI bYTy ipMz dy lok AuhnF dI gfiekI df afnMd mfx rhy sn, ‘vfh!vfh’kr rhy sn, ‘sLfbfs’L dy rhy sn. drsLy Blvfn hurF dI prsMsf ny amrjIq dy mn ivc vI aijhI prsMsf Kwtx dI rIJ pYdf kr idwqI. mfl-zMgr ipwCy iPridaF Auh lMmIaF hykF lf ky gfAux df aiBafs krn lwgf.drsLy Blvfn hurF ‘qy AusnUM rsLk afAuNdf. iek idn Ausny AuhnF nfl iml ky gfieaf qF AuhdI surIlI, vwKrI aqy ivsLysL afvfjL ny sroiqaF df iDafn iewk-dm afpxy vwl iKwc ilaf. AusnUM iekwly nUM kuJ gf ky suxfAux leI ikhf igaf qF Ausny vfirssLfh dI hIr df iewk bMd eynI mu-qrMnm afvfjL ivc suxfieaf ik sroqy kIly gey.
hux Auh ipMz dy bohVF dI CfvyN gfAux vfilaF df nfiek bx igaf sI. AusnUM gfAux dI pwkI cytk lwg geI. Auh afpxy ipMz dy crfg muslmfn koloN hIr df ikwsf mMg ilafieaf. bohVF Qwly AusdI surIlI afvfjL rojL gUMjx lwgI aqy iesdI KLLusLboeI afs-pfs dy ipMzF ivc vI PLYlx lwgI.
Auh jdoN ipMz ipMz huMdy kimAUinstF dy zrfmy aqy kfnPLrMsF vyKdf; iehnF ivc klfkfrF nUM gfAuNidaF suxdf qF Ausdf vI idl krdf ik Auh vI styj Auqy cVH ky gfvy; Aus vwl vI hjLfrF awKF prsMsf ivc Jfkx. AusdI vI ‘bwly bwly’ hovy.
zyrf bfbf nfnk ivc hr sfl gurU nfnk dyv jI dI Xfd ivc ‘coly df mylf’lwgdf hY. Auhdy Xfr-bylI AusnUM hwlfsLyrI dyx lwgy ik Auh vI styj Auqy afpxf koeI gIq suxfey.styj-skwqr sI jsvMq isMG rfhI. rfhI priswD kimAUinst krkun hox dy nfl nfl priswD kvI aqy lyKk vI sI. jdoN Aus koloN amrjIq vfsqy styj ‘qy gfAux leI smF mMigaf qF Aus ny nFh kr idwqI. AusnUM zr sI ik BiKLaf mylf iek axjfx gfiek dy styj Auqy afAux krky ivwJV nf jfvy. Ausny ikhVf amrjIq nUM ikqy gfAuNidaF suixaF sI! amrjIq dy sfQIaF ny bynqI kIqI, “isrPL iewk gIq hI gOx df tfeIm dy idE. qusIN vyiKE qF shI!”rfhI mMn igaf. amrjIq styj Auqy jf KVoqf.iswDf sqor.dovyN hwQ siqkfr dI mudrf ivc juVy hoey. AuhnI idnI iewk gIq bVf pRcilq sI:
ijhVf awj ilaf ky dyvy kwc dIaF cUVIaF
Auhdy nfl hoxgIaF qF gwlF gUVHIaF
amrjIq ny ies Dun ‘qy gIq gfieaf:
‘awgy nfloN vD geIaF hor mjbUrIaF’
AusdI afvfjL ivclI sur, imTfs aqy bulMdI ny lokF df mn moh ilaf. kimAuinst afgUaF aqy klfkfrF ny vI afpxy iewk cMgy aqy hoxhfr sfQI nUM ‘jI afieaF’ikhf. Ausny kimAUinst styjF ‘qy gfAuxf sLurU kr idwqf. AuhdI gfiekI dI pRiswDI pMjfb ivc dUr dUr PLYlx lwgI. gfAux dy sLOk aqy hr vyly kimAUinstF dy nyVy rihx krky AusdI soc vI kimAUinst ivcfrDfrf qoN pRBfivq hox lwgI. iehnI idnI sMsfr-jMg dy isr Aupr mMzlfAuNdy KLqry nUM muwK rwK ky mulk Br ivc amn-lihr jLorF sLorF nfl cwl rhI sI.ies lihr nUM pMjfb ivc hor hulfrf dyx leI btfly ‘bfby dy ivafh’ ‘qy hoeI kfnPLrMs ivc qyrf isMG cMn aqy joigMdr bfhrly ny afps ivc iml ky iewk sFJf sukaYz bxfieaf. amrjIq ies sukaYz ivc sLfml ho ky ipMz ipMz afpxI nftkI pRiqBf aqy gfien-klf dy jOhr idKfAux lwgf. AusdI surIlI afvfjL hvf ivc qfrIaF lfAuNdI, sroiqaF dy kMnF ivc sLihd GoldI qurI jFdI. lok AusdI vfrI dI AuzIk krdy. Auhdy gfey gIq zMgr cfrdy vfgI vI zMgrF nUM moVy lfAuNidaF gfAux lwgy. awj vI myry cyiqaF ivc Auhdy gIqF dy bol tuxk rhy hn:
icwtI icwtI pgVI Got Got bMnHdf eyN
AuWqy vy gulfbI Puwl tMigaf kr
** * * * *
kfg smyN df boilaf amnF dI bolI
* * * * * *
qUM hl vfhvyN mYN kyrF ,vyK ky isafV hwsdy.
vy cMnF! lY dy juwqI Kwl dI
ik nMgy myry pYr Gsdy.
amrjIq grudfspurI nUM CyqI hI ieh aihsfs ho igaf ik kimAUinst lIzrF df klfkfrF pRqI rvweIaf AuhnF nUM mrfsIaF quwl smJx vflf hI sI.lIzrF leI klfkfr AuhnF dy BfsLn suxn leI lokF nMU iekwTf krnf df mfiDam mfqr hI sn; ies qoN vwD kuJ nhIN. Auh pihlF klfkfrF nUM styj ‘qy Byj Cwzdy. afp AudoN jFdy jdoN iekwT Br jFdf aqy AudoN hI styj ‘bfkfiedf’ sLurU hoeI smJI jFdI. amrjIq ny sfQIaF nfl slfh kr ky pfrtI lIzrF qwk afpxf ros phuMcfieaf aqy mMg kIqI ik jdoN klfkfr styj Auqy phuMcx lIzrF nUM vI AudoN hI styj ‘qy hfjLr hoxf cfhIdf hY aqy AuhnF dIaF pysLkfrIaF ‘bfkfiedf styj’ df ihwsf hoxIaF cfhIdIaF hn. ies mMg ipwCy ‘klfkfr df svYmfx’ boldf sI. AuhnF dI ieh mMg mMnI vI geI.
pihlF Auh pfrtI-styjF Auqy hI gfAuNdf sI pr jdoN pfrtI do-PfV ho geI qF Auh AudfsIn ho igaf . Ausny ‘KwulHIaF styjF’ AuWqy vI gfAuxf sLurU kr idwqf. pr Ausny afpxy imafr nUM Zfh nf lwgx idwqI. KuwlHI styj ‘qy af ky vI Ausny afpxf muwK AudysL ‘pYsf nhIMN-klf’ hI bxfeI rwiKaf. Ausny sfrI Aumr asLlIl gIq nhIN gfey. Auh sdf pMjfbI dy cotI dy suQry gIqkfrF dy gIq hI gfAuNdf irhf. nMd lfl nUrpurI,krqfr isMG blwgx,isLv kumfr aqy brkq rfm Xumn Ausdy psMdIdf gIqkfr sn. Ausdy chyqy gfiekF ivc ieDrly pMjfb ivc suirMdr kOr aqy Xmlf jwt df nfm Ausny afdr nfl ilaf sI aqy AuDrly pMjfb ivc AuhdI psMd mihdI hsn ,rysLmf,nfhId aKLqr aqy aflm luhfr sn. suirMdr kOr nfl qF Aus ny lMmF smF styj ‘qy gfieaf.
Ausny ikhf, “iewk qF klfkfr nUM pfrtI-bMDyj ivc nhIN bwJxf cfhIdf. ies nfl AusdI mOilkqf nsLt hox df KLqrf bixaF rihMdf hY. pr ‘bMDyj ivc nf bwJx’ df ieh arQ nhIN ik AusdIaF vfgF KwulHIaF ho geIaF hn aqy AusdI koeI ijLmyvfrI rhI hI nhIN. Auh jo cfhy gMd-mMd bkdf rhy! gfiek nUM pYsy dI nhIN afpxy aMdr dI afvfjL suxnI cfhIdI hY.”
‘aMdr dI afvfjL’ suxn dI iewk bhuq hI KLUbsUrq imsfl:
iewk vfr kyNdrI pMjfbI lyKk sBf dI kfnPLrMs Auqy rUsI zYlIgysLn afieaf. amrjIq gurdfspurI ny Ausdy svfgq ivc gfieaf mohn isMG df iliKaf bhu-cricq gIq ‘awj koeI afieaf sfzy ivhVy .” iesnUM byhwd psMd kIqf igaf.iewQy ieh gIq Ausdy aMdr dI afvfjL sI.pr KzUr sfihb dy myly Auqy AusnUM Aucycf bulf ky jdoN Aus vyly dy muwK-mMqrI prqfp isMG kYroN dI afmd dI KLusLI ivc ieho hI gIq gfAux leI ikhf igaf qF Ausny sfPL ienkfr kr idwqf.
Ausny afpxy XqnF nfl keI lok-gIq lwBy aqy AuhnF leI DunF vI iqafr kIqIaF. ieh gIq aqy DunF bfad ivc eynIaF pRcilq hoeIaF ik hryk gfiek iehnF gIqF aqy DunF nUM vrqx lwgf.
‘glI glI vxjfrf iPrdf’ lok-gIq Ausny hI sB qoN pihlF pfrtI dI sUbf kfnPLrMs mOky gfieaf sI. ieh gIq Ausny inwky huMidaF BMzfr kwqdIaF kuVIaF koloN suixaF sI. Aus koloN sux ky ieh gIq pMjfb dy hr gfiek ny gfieaf.awj-kwlH vI lMmI hyk ivc gfey jFdy ‘imrjLy dy bol’ AusdI Koj hn ijs ivc imrjLy nUM AusdI BfbI mwq idMdI hY:
cVHdy imrjLy KLfn nUM
vwzI BfbI lYNdI QMm
vy mYN kdy nf idEr vMgfiraf
qUM kdy nf afieEN kMm
sfihbF ikhVI pdmnI
Auh vI rMnF vrgI rMn
ieh sqrF pIlU dy ilKy imrjLy ivc sfLiml nhIN hn . hor vI ikDry ieh CpIaF nhIN imldIaF. iewk vfr amrjIq zyry bfby nfnk qoN sfeIkl ‘qy afpxy ipMz nUM jf irhf sI . Ausny suixaF Aus awgy jf irhf sfeIkl svfr ieho sqrF bVI msqI ivc gfAuNdf jf irhf sI. amrjIq nUM ijvyN KLjLfnf iml igaf.Ausny Ausy vyly Aus sfeIkl svfr qoN ieh sqrF puwC ky ilK leIaF. iPr jdoN Ausny lMmf alfp lY ky ieh sqrF styjF Auqy gfeIaF qF hryk jfndfr gfiek dI ieh pihlI psMd bx geIaF. awj iks nUM pqf hY ik iehnF sqrF df muwZlf KojI aqy pihlf gfiek amrjIq gurdfspurI hY.
Ausdy suBf dI iewk hor mhwqvpUrn ivsLysLqf rhI hY afpxy gIqkfrF df bxdf snmfn krnf.AusnUM sdf ieh ieqrfjL irhf ik gfAux vfly gIq ilKx vfly df nfm ikAuN nhIN lYNdy! Ausny bhuq sfry gfiekF nUM ieh afdq pfeI aqy Auh gfAux qoN pihlF gIqkfr df nfm pUry adb nfl lYx lwgy. awj kwlH gfiek nUM Auhly ivc rwKx dI ieh bImfrI afm hI hY. ies bfry vI Ausny iek idlcsp Gtnf suxfeI.
idwlI dI iewk bhuq vwzI styj sI. styj Auqy Aus vyly dy mhwqvpUrn kyNdrI afgU bfbU jgjIvn rfm aqy surjIq isMG mjITIaf vI bYTy hoey sn. jdoN amrjIq gurdfspurI gIq pysL krn leI AuiTaf qF Ausny ikhf ik ieh ijhVf gIq ‘TMZy burj ivc dfdI mfqf’ mYN quhfnUM suxfAux lwgf hF ,ieh gf qF mYN irhF pr iliKaf iesnUM krqfr isMG blwgx hurF hY jo styj Auqy vI ibrfjmfn hn. myrI bynqI hY ik ijsny mYnUM ienfm dyxf hovy Auh gIq dy lyKk nUM vI nfl ienfm dyvy .
qy hoieaf vI ieMj hI. lokF ny Ausdy nfl hI blwgx nUM vI brfbr df snmfn idwqf. Aus anusfr jdoN koeI gfiek gIq-lyKk df nfm lYNdf hY qF AusdI afpxI hI soBf vDdI hY , GtdI nhIN.
jdoN lfl cMd Xmlf jwt ivDfqf isMG qIr dI ilKI rcnf ‘vfh vfh gVHIey cmkOr dIey’ gfieaf krdf sI aqy afiKLr ‘qy ‘qIr’ dI QF afKdf sI, ‘Xmly nUM idloN ipafrI eyN’ qF afpxy mn-psMd gfiek dI ieh hrkq amrjIq nUM bVI rVkdI sI
awj qoN iqMn dhfky pihlF AusnUM lwgdf sI ik klfkfr inrol pYsy nUM muwK rwK ky lokF dy suhj svfd nUM KLrfb krn ‘qy quwl pey hn aqy gMdy gIq gf ky vfqfvrx gMDlf kr rhy hn. cMgy Bly lyKkF vwloN vI pYsy KLfqr jfx-buwJ ky gMdy gIq ilKxy AusnUM bury lwgdy sn. Ausny Aus vyly dy priswD gIqkfr gurdyv isMG mfn bfry afiKaf sI, “Auh cMgf lyKk hY, hor vI cMgf ilK skdf hY pr Ausny vI pYsy dI KLfqr pwDr qoN nIvyN gIq ilKy hn. imsfl dy qOr ‘qy gory rMg vflI rijMdr rfjn aqy kfly rMg vfly muhMmd sdIk leI Ausny jdoN gIq iliKaf, ‘KLrbUjy vrgI jwtI Kf leI vy kfly nfg ny’ qF Auh pYsy dI tuxkfr sux ky afpxy ‘klf-Drm’ qoN iQVk igaf sI.
ieh qF qIh sfl purfxI gwl hY jdoN klfkfrF dI koeI smfjk ijMLmyvfrI huMdI sI aqy Auh ieh ijMLmyvfrI smJdy vI sn. awj kwlH dy gfiekF aqy gIqkfrF dI qF gwl hI kI krnI hoeI! hux qF iewk awDy nUM Cwz ky sfrf vwg hI bymuhfrf hoieaf ipaf hY.
amrjIq df ieh vI ivcfr hY ik jy klfkfr afpxy afp nUM iewk pwDr ‘qy KilaHfr lvy qF Ausdy lok AusnUM Aus pwDr qoN hyTF izwgx vI nhIN idMdy. ieh koeI bhfnf nhIN ik ‘asIN qF jI lokF dI mMg ‘qy ieho ijhf gfAuNdy hF! ik asIN qF cMgf hI gfAuxf cfhuMdy hF,lok hI ieho ijhy gIq aqy gfiekI psMd krdy hn!
Ausny lokF dy ikrdfr dI bulMdI nUM dwsdI iek bVI idlcsp gwl suxfeI.
“mYN iek vfr aYlfnIaF ikhf ik mYN gMdy gIq nhIN gfAuNdf. pr iksy mihPLl ivc mYN sLrfb dy nsLy ivc iek ‘nIm gIq’ gfAux lwgf qF iewk afdmI AuWT ky Klo igaf aqy kihx lwgf “qUM qF afKdf sYN ik mYN mMdy gIq nhIN gfAuxy.”mYN sLrimMdf ho igaf aqy hwQ joV ky AusqoN muafPLI mMgI. Ausny mYnUM izwgdy nUM boc ilaf sI. Aus qoN ipCoN jy kdI myrf mn llcfieaf vI qF Auh swjx ‘jogf isMG sfhmxy dsmysL ipqf vFg’ myry sfhmxy afx hfjLr huMdf irhf. ies leI sfnUM afpxf imafr insicq krky Aus Auqy kfiem rihxf cfhIdf hY. lok quhfnUM mfx vI dyxgy aqy quhfnUM izwgxoN vI bcfAuxgy.”
ies bjLurg klfkfr dIaF gwlF nUM suxn df awj kwlH dy ‘klfkfrF’ kol ivhl ikwQy hY! pr ijnHF nUM iehnF gwlF dI kdr hY Auh ieh gwlF vfr vfr krngy,vfr vfr duhrfAuxgy aqy AuhnF nUM ieh gwlF lgfqfr krdy hI rihxf cfhIdf hY.
mYN vI AusdIaF gwlF aqy gfiekI dy kdrdfnF ivcoN iewk irhf hF. cMgy bMidaF dIaF cMgIaF gwlF jdoN vI kIqIaF jfx, cMgI gwl hI huMdI hY.