koicMg df byimsfl klfkfr
kYroN KyzH ivMg df aQLLlYitks koc: blijMdr isMG
- zf[ suirMdr mMz (94173-24543)

suixaf sI ik koeI ‘pfrs’ nF dI cIjL huMdI hY , ijs nfl jo cIjL vI CUh jfvy Auh sonf bx jFdI hY. mYN afpxIN aWKIN vyiKaf ik blijMdr isMG KyzHF dI dunIaF df Auh pfrs hY , ijsdI rihnumfeI dI Coh nfl mYN sDfrn jfpdy muMizafN kuVIaF nUM vWzy vWzy iKzfrI bxidaF vyiKaf hY. pMjfb nUM ijwqx vfly , Bfrq Br dy iKzfrIaF nUM hrfAux vfly aqy eysLIaf nUM Pqih krn vfly . Aus dI pfrKU njLr bwcy aMdr CUpy iKzfrI nMU JWt qfV ky pCfx jFdI hY ik ieh dOVfk bx skdf, Qroar bx skdf, CflF jF iksy hor Kyz ’c kfmXfb ho skdf.
ies vyly blijMdr kuVIafN dy kYroN sInIar sYkMzrI skUl dy KyzH ivMg df aQlYitks koc hY, ipCly 9-10 sflF qoN . mYnUM vI KyzHF qy iKzfrIaF nfl moh hY. ies leI mYN BfvyN ipCly 20 sflF qoN huisLafrpur ijlyH dy qlvfVf srkfrI kfilj ivc hF pr aksr pWtI vWl afpxy ipMz jfNidafN ielfky dy iKzfrIaF dI KYr suWK dI Kbr vI rWKdf hF. blijMdr afny bhfny mYnUM kYroN iljFdf rihMdf hY. ivsl mfr ky afpxy aQlIt iekWTy kr lU qy dWsU ik “ aeIHnf pMjf jxIaF dy pMjfb coN golz af, afh iqMn sYikMz ny, aOh inWkIafN do Qrz ny ajyL pihly sfl afeIaF qy PlfxI eysLIan mukfbilaF leI kYNp c geI af . mYnUM sdf eI lwgU ik kYroN KyzH ivMg dIafN kuVIaF dy sfhmxy Gwt qoN Gwt lksL pMjfb coN Pst sYikMz afAuxf hY. njLr Bfrq ijWqx Auqy hMudI hY aqy aMiqm lksL eysLIaf ijWqx df.
suxn vfly dy qF mMnx ivc hI nhI af skdf ik iek pfsy isrP iek kYroN skUl df KyzH ivMg hovy 20-25 bWcy. dUjy pfsy sfrf pMjfb qy iPr vI blijMdr dI rihnumfeI ’c ipCly 9 sflF ivcoN kYroN pMj vfr Evr afl cYNpIan , iqMn vfr sYikMz aqy iek vfr Qrz pujLIsLn qy irhf hoAU. iqMn nYsLnl irkfrz kYroN skULl ny afpxy nfm kIqy hoxgy. 200, 400 mItr mndIp dy nF aqy hYmr Qro srbjIq dy nF.
blijMdr df ipMz pwtI lfgy hY Twkrpurf . pr hux Auh koc blijMdr isMG kYroN ivMg dy nF nfl jfixaf jfNdf hY. aMqrrfsLtrI pihlvfn krqfr isMG jo Kud KyzH ivBfg pMjfb dy zfierYktr rhy hn, Auhnf afpxIaF irsLqydfr bwcIaF nUM KyzHF dI guVHqI leI blijMdr kol Byjxf TIk smiJaf . eysLIan son qmgf jyqU golf sutfvI gurmIq kOr dI BqIjI nUM vI blijMdr kol kYro dfKl krvfieaf igaf .
Auzx-prI pI.tI.AUsLf Bfrq dI hux qk dI sB qoN vwzI aOrq aQlIt hY. qy awj kwl kyrlf dI aQlYitks koc . 2003 dIaF bMglor nYsLnl skUl KyNzF ivc pI.tI. AUsLf dIaF dOVfkF df sfhmxf blijMdr dI sLigrd mndIp nfl hoieaf. 400 mItr dI dOV sI . ijsny Bfrq dI bYWst aQlIt df PYslf vI krnf sI .
mndIp dwsdI hY ik pI.tI.AUsLf nUM hwQIN iqafr kIqIafN aQlItF df AuqsLfh vDfANudI nMU vyK ky myrIaF awKF awgy blijMdr sr dI Gflxf dI iPlm GMumx lwgI . lwgf ik ijvy idAu kwd pI.tI.AUsLf dI koicMg df blijMdr sr dI koicMg nfl mukfblf hox lwgf hovy . nfl hI sikMtF ’c ipCly kuJ sflF dI iPlm awKF awgy dI inkl geI .



mndIp sqvIN jmfq ivc kYroN skUl ivc dfKl hoeI . isrP pVHn leI .
blijMdr 100-100 mItr Bjf ky sfry skUl dy ividafrQIaf df trfiel lY irhf sI . 10-10 df gruwp sI . mndIp afpxy gruwp ivcoN qIjy nMbr qy afeI . pr pfrKU koc ny mndIp dy srIr, dOVn dy aMdfjL ivcoN mhfn dOVfkF vfly lwCx vyKy . AusnUM vwK kr ilaf . rojL grfAUNz ’c afAux leI afiKaf . pr mndIp dy mfipaF sKqI nfl mnHf kr idwqf . iPr bVI musLkl nfl mndIp dy hor irsLqydfrF dy rfhIN isLrP iek sfl pYRkits krfAux dI sihmqI imlI . blijMdr ny Auhnf leI rfq idn iek kIqf. mndIp dy pYr moc afeI qF afpxy sfeIkl mgr ibTf ky ipMz ipMz isafixaF kol leI iPrdf irhf . skUl ’c koeI aQlYitks df trYk nhIN sI . hfkI dI grfAUNz dy afly duafly pRYkits cldI sI . jy iPr kYNroN muMizaF dy skUl jF pwtI dy skUl ‘c pRYkits krn lwgy qF murkIaF aflI mzHIr afx Kloieaf kry . iPr afpxy skUl dI bfAuNzrI dy bfhr afrjI trYk bxf ky pRYkits krn lwgy qF ipMz dy lokI KflI sfPL ijhI QF vyK ky qVHky twtI iPr jfieaf krn . svyry pihlF koc qy sfrIaF iKzfrnfN ny rl ky qfjI twtI khIaF nfl sfP krnI qy iPr pRYkits krnI .
ieho ijhy musLkl hflfqF nfl Guldf koc awj mndIp nMU Aus mukfm qy lY afieaf sI ijwQy iek qrF ihMdusqfn dy dOVF dy ibhqrIn koc df PYslf vI hoxf sI .
dOV sLurU ho geI . iqMn so mItr dOVn qoN bfad sfPL ho igaf ik mndIp nMU kwtxf iksy dy vWs nhIN . mndIp ny dOV vI ijwqI aqy bMglor dI DrqI qy 200- qy 400 mItr dy pihly irkfrz vI qoV idwqy . Bfrq dI bYst aQlIt bxI . pI[tI[AUsLf ny af ky mndIp nMU jwPI pf leI qy Ausdf mwQf cMuimaf . mndIp kYroN vfps afeI qF blijMdr dy mUhoN suBYNkIN inkilaf ‘kfkf bwlI,ajy qF afpF AulMipk c dOVnf’ .
iek idn blijMdr df vwzf mfmf AusnMU afxky kihMdf , ‘lokF dy inafxy aYzy aYzy vWzy plyar bxf idwqy eI . qyry koc hox df sfnMU kI PYdf ? svfd qFa , jy afpxy rfjU nMU kuC bxfvyN .’’ afK ky mfmf suKijMdr ‘rfjU’ nMU blijMdr kol Cwz igaf . QoVy idnF dI prK mgroN koc ny Aus ivcly jMpr nMU inhfiraf . blijMdr ny AusnMU tirpl jMp ( qIhrI CFl df iKzfrI ) bxfAux leI sfx qy cfiVHaf . pr krVI GflxF qoN qobf krdf rfjU iek idn iCpn ho igaf . lwBy eI nf . aKIrI pwlr ‘c’ vVky luikaf lwBf . icwqVF qy CmkF peIaF . kihMdf ,vIr’ myry qoN eynI krVI pRYkits neHIN hMudI .’’ pr Ausdf Cutkfrf nf hoieaf . iPr mukfbly aqy ijwqF Ausdf hONslF vDfAux lwgIaf . Auh tirpl jMp df iKzfrI hox krky pMjfb puils ivc BrqI kr ilaf igaf . rfjU pihlF pMjfb aqy iPr BfrqI pulIs KyzHF df cYNpIan bixaf qy Auh idn vI afieaf jd suKijMdr rfjU ny 2007 ivc afstrylIaf ivc hoeIaF vrlz pulIs KyzF ivc ‘qIhrI Cfl’ ‘c’ sfry sMsfr nMU hrf ky golz mYzl ijiqWaf aqy lMmI Cfl ’c vI kFsI mYYzl ijwiqaf .
blijMdr afp hYmr Qro ivWc jUnIar mukfbilafN ‘c kOmI pWDr qk KyizHaf qy iek iKzfrI vjoN hI BrqI kIqf igaf sI. pr koicMg vfly mUl suBfa aqy smrWQf kfrn Ausny aQlYitks koc vjoN ipV mWilaf. Auh qF bjfLr ivc qury iPrdy bMdy aMdrly iKzfrI nUM BFp lYNdf hY.
afpxI kYroN skUl dI iek mYzm dy Brf jiqMdr isMG nUM bjfLr ‘c qury jFdy nUM avfjL mfr ky kihMdf “qMU bVf kuC kr skdF,grfAUNz ‘c afieaf kr.” sMgfAU muMzf kihMdf, “AuQy qF kuVIaF KyzHdIaF.” iPr sWqvIN’c pVHdf muMzf jiqMdr jYviln suWtx lWgf. blijMdr dI koc-kuTflI ‘c pY ky muMzf idno idn cmkx lWgf. bfrHvIN qk puWjidaF jiqMdr ny cfr vfr pMjfb skUl KyzF df golz mYzl ijWiqaf aqy afiKr ihMdusqfn dIaF nYsLnl skUl gymjL df golz mYzilst bixaf.
ruipMdr rUbI nUM ‘Qro bfl’ KyzHdI nUM blijMdr ny vyiKaf. kihMdf “ieh kI bWicaF vflI gym KyzHx zeHIN eyN?” Ausdf srIr vyK ky AusnUM golf aqy jYviln suWtx vWl pryiraf. iehnF dovF eIvYtNs ivc kiTn qpWisaf rMg ilafeI. rUbI ny dovF ivc hI pMjfb skUl mukfbilaF dy golz mYzl ijWqy. aqy kfilj jfx qoN bfad Auh afl ieMzIaf ieMtr XUnIvristI mukfbilaF dI golz mYzilst bxI. iek idn mYnUM blijMdr ny Pon qy dWisaf, “rUbI vomYn nYsLnl mukfbly df golz vI ijWqgI.”
BuipMdr iBMdU qF ‘Ko-Ko’ dI cMgI plyar sI. blijMdr ny mYnUM dWisaf ik ies kuVI ivc afKrI dm qk lVn mrn vflf jjLbf. mY chuMnf ik ieh aQlIt bxy. iehdy aMdr dOVfk hY. iBMdU nUM 400 mItr dOV mUjb Zfilaf igaf.blijMdr ny afpxf , “eyh myrI dUjI mndIp af.” iBMdU ny 400 mItr dOV ‘c sfry pMjfb nUM hrf idWqf . 400 mItr hrzljL’c vI qy lMmI Cfl ‘c vI.” Aus dy ieWklI dy cfr golz mYzlF dI bdOlq kYro skUl pMjfb ‘coN Evr -afl cYNpIan bixaf. gurU nfnk dyv XUnIvristI aMimRqsr dy ieMtr-kfilj mukfbilaf ivc 400 mItr,400 mItr hrzljL aqy lMmI Cfl dy iqMn golz ijWq ky iBMdU XUnIvristI dI bYst aQlIt bxI. vfry-vfry jfeIey sfzy KyzH pRbMDkF dy ik 2009 dy afl ieMzIafN ieMtr-vrstI mukfbilaf leI jFidaf jd idWsdf eI sI ik iBMdU dy ijWqx dI AumId pUrI hY. pqf neHIN ikhVy sLrIky dy mfirafN ny aMimRqsr afpxy nfl gWzI cVHf ky ibafs jf ky Auqfr idWqf afpxI bYst aQlIt nUM, “aKy qyry kfgjL pWqrF ivc koeI kmI hY.” Auh ivcfrI roNdI iPry stysLn AuWqy kWlI .
ruipMdr ipMkf, ijsny ieMtr-XUnIvristI coN hYmr Qro ‘c golz mYzl ijWq ky jUnIar eysLIaF ‘coN vI kFsI mYzl ijWiqaf, Auh vI sLurUafqI sflF ivc blijMdr koloN hI pRYkits krdf irhf.
ikrpfl isMG kYpI dy isr Auqy vI blijMdr df hI hWQ hY jo hYmr Qro ‘c ieMtr-XUnIvtistI coN golz ijWq ky jUnIar kfmnvYlQ, jUnIaf eysLIaf aqy jUnIar vrlz (ietlI) mukfbly ‘c ihsf lY cuWkf.
blijMdr ny mYnMU ieh vI dwisaf ik mfihlpur ivwc Epn pMjfb coN 800,1500mItr doV df golz mYzl ijwqx vflI kuljIq vI kYNro skUl dI hI pnIrI hY aqy AusdI aQlIt hrkIrq kOr vI goly ivwc nYsLnl skUl gymjL ivwco golz mYzilst hY aqy 2009 ‘c’ mfihlpur Epn pMjfb mukfbly ivwc vI golz mYzl ijwq cuwkI hY.
pr rfjvMq kOr dI khfxI, KyzF dy ies mflI dy invykly kMm ZMg aqy jjLby dI mUMh boldI qsvIr hY . blijMdr nMU iksy dws pfeI ik pwtI lfgy srfhlI mMzF ipMz dI iewk afm kuVI golf suwtx dI sLOkIn hY . AuhnMU toky awgy lwg ky pwTy kuqrdI nMU koc ny jf lwiBaf aqy pryiraf ik qMU pVHny pY jf . mYN qYnMU KyzHx dI aslI jfc dwsUM . AuhnMU nOvIN jmfq ivwc dfKl krvfieaf kYroN skUly . Auh hYmr aqy golf suwtx ivwc pMjfb ‘co’ skUl mukfbilaf ivwc sYikMz rhI . koc dI pfrKU awK ny AusnMU vyt ilPitMg vwl moiVaf . afiKr Aus nMU afl ieMizaf ieMtrvristI mukfbilaF ‘c’ vyt ilPitMg ‘c’ golz mYzl ijwqx df mfx hfsl hoieaf qy rUrl nYsLnl KyzF anMdpur sfihb ‘c’ vI Ausny golz mYzl ijwiqaf pr rfjvMq kihMdI, “sr,myrI ijLMdgI df Auh sB qo XfdgfrI pl sI jd mYnMU aimRqsr gFDI grfANUz ivwc hoeIafN afl ieMzIaf nYsLnl KyzF ‘c’ sfry iKzfrIafN dI qrPoN shuM cwukx df bhuq vwzf mfx idwqf igaf” .
pr cUslyvV vfly bljIq isMG vflf qjLrbf vyK ky qF myry mUMhoN inkl igaf , “blijMdr Xfr qYnUM qF hux aQlYitks df ‘ guru hnUMmfn’ df iKqfb dy dyxf cfhIdf.”
hoieaf ieMj ik kYroN skUly CuwtIafN dy idnI blijMdr, lfgly ipMz cUslyvV, ijQy styzIam vI hY, AuQy pRYkits krfAux jfieaf kry. AusnUM iek polIE df mfiraf muMzf bljIq njLr ipaf. KyzHx df sONkI pr asmWrQ . ieh 2004 dI gWl hY. blijMdr dI pryrnf nfl Ayus aMdrlf iKzfrI jfg AuWiTaf. koc dI klf qy bljIq dI imhnq dy qflmyl nfl iek ajb njLfrf pysL hox lWgf. golf qy izsks Qro mukfbilaF c bljIq iksy apfhj iKzfrI nUM nyVy nf Prkx idMdf. aqy afiKr Auh pl afieaf, ijsnUM AuzIkidaF keI kocF dIafN AumrF lMG jFdIaF hn. jYpur ivc hoey apfhjF dy nYsLnl mukfbilafN ivc bljIq ny golf suWtx ivc sfry ihMdusqfn nUM hrf idWqf. iesy golz mYzl sdkf AusnUM bMglOr vrlz ( apfhj) gymF ivc isLrkq krn df mOkf imilaf aqy amrIkf ivc hoeIafN vrlz (apfhjF) KyzF df sWdf vI . Auh 2010 c jrmn ivc hox vfly vrlz hYNzIkYp KyzH mukfbilaF leI vI Bfrq vloN cuixaf igaf.
blijMdr dy sLigrd qy isKfey pMjfb aqy Bfrq nUM ijWqx vfly iKzfrIaF dI sUcI ivc hor vI bVy nfm hn. ismrn, dlbIr, rmn, kulbIr, hrdIp, ismrjIq, mnpRIq , qy keI hor .
mYN AusnUM shI arQF ivc afpxy iKzfrIaF df mfrg drsLk smJdf hF. Ausdf mMnxf hY ik jd qk koc afpxy iKzfrIaF nfl bhuq hI BrosyXog aqy apxWq vflf mhOl nhIN rWKdf. AuhnF dIaF pRfpqIaF nUM afpxIafN pRfpqIafN nhIN smJdf , Enf icr Auhnf nUM kuJ Kfs nhIN bxf skdf. KyzH isrP srIrk smrWQf vDfAux df nfm nhIN sgoN mfnisk ieksurqf aqy pUrI rUh nfl afpxy afp nUUM sfDx dI klf hY . ieh sfrf mhOl pYdf krn aqy bxfAux svfrn dI sB qoN vWD ijLMmyvfrI koc dI hY.
blijMdr nUM hor keI kocfN vFg afpxy sLigrd mMuizafN kuVIafN qoN ieh iglf nhIN ik Auh mgroN koc dI pihlF vflI ieWjq nhIN krdy. Ausdf kihxf hY ik aYsf iglf Ayuhnf kocfN nUM huMdf hY , ijhVy pRYkits dy idnI iKzfrIafN dy inWjI jjLibaF df afdr nhIN krdy.
blijMdr qF afpxy iKzfrIafN dIafN inWjI loVF aqy musLklfN bfry vI koeI nf koeI jugfV krn dy afhr ivc rihMdf hY. Ausny knyzf vfly ajIq isMG kMg horF rfhIN afpxy 5-6 iKzfrIafN dI mfiek mdd krn df bMdobsq kIqf hY. knyzf qoN hI guirMdr isMG gorfieaf eyDr 14-15 iKzfrIafN dI Kurfk leI mfiek shfieqf krdy hn ijnfH coN 8 iekWly blijMdr dy afKy mUjb cuxy hn.
ipWCy ijhy bI[ aYs[ aYP[ ny kuwl pMdrF iKzfrI BrqI kIqy ijMnHf coN 7 blijMdr dy sLigrd sn. huxy 2010 ivc pMjfb pulIs c iKzfrIaF dIaF 8 postfN inklIafN. ijMnHf ivcoN cfr ( iBMdU , rUbI, mnpRIq , ismr) kYroN dI pYdfiesL hn. asl ivc ieh blijMdr vWloN afp iKzfrIafN nUM BrqI hox c agvfeI dyx krky hY.
mYnMU vI qF keI sfl pihlF Ausny iek idn ievyN hI afiKaf sI , “afh mndIp af, GroN sDfrn, ieh dunIafN ijWq skdI,ies df iksy qrF kuJ krIey.’’ qF myry mUhoN suBfvk hI inkilaf sI ik “iesdI sfrI ijLMmyvfrI qMU mYnMU dy dy, mYN ijvyN mrjLI krF , mndIp nMU QuVn nhI idaFgF .’’ mY qlvfVy dI styt bYNk ivc mndIp nfl sFJf Kfqf KulvfieHaf qy ATM kfrz lY ky mndIp nMU dy idqf . Ausdf hoNslf viDaf . mndIp ny cfr vfr eysLIaf pwDr dy mukfbilaF ivcoN golz mYzl ijwqy . aqy bIijMg AulMipk leI 400 mItr dOV ivc kuaflIPfeI krky ihsf lYx vflI ieko iek BfrqI aQlIt bxI .
blijMdr iKzfrIaF nMU lwgx vflIaF swtF-PyNtf bfry iksy vDIaf zfktr vFgMU afp hI ielfj krn dy kfbl hY . Auh kudrqI ielfj pRxflI df vI cMgf jfxkfr hY . AusnMU hr iek dI Aumr aqy srIrk smrwQf mUjb Kurfk df suJfa dyx dI smJ hY . iKzfrI qoN vDIaf qoN vDIaf nqIjf lYx leI Ausdy srIr anusfr pRYkits dI mfqrf vDfAux GtfAux dI zMUGI smJ hY .
koNcf dIaF musklF aqy loNVF bfry myry bfr bfr kurydx Au wqy pMjfb pulIs ivc hOldfr vjoN noNkrI krdy blijMdr dy mUhoN bs eynF hI inkilaf , ‘BfvyN ieh pYsy df Xuwg hY pr Kyzxf iKzfAHuxf sLOk dy kMm hn . pr ieQy hoNslF ZfhU mhOl nhIN cfhINdf . ieh bhuq cuwBdf keI vfrI . koc nMU sFBxf Aus ‘Kfx’ nMU sFBx vrgf hY ijs ivcoN iKzfrI pYdf huMdy hn qy isKrF vI CUMhdy hn . lwq-iKwc pRogRfm vI gfhy bgfhy cldf hI rihMdf hY pr ‘kYroN pirvfr’’ dI Cqr-Cfieaf df bVf afsrf hY .
blijMdr dI kYroN Kyz ivMg dy aQlYitks koc vjoN vwzI mfnqf aqy mfx ivc EdoN hor vfDf hoieaf jd Bfrq srkfr dy KyzH mMqrI s[ mnohr isMG igwl Kud kYroN afey . AyulMpIan mndIp aqy blijMdr nMU snmfinq vI kIqf aqy ieh vI aYlfn kIqf ik kYroN skUl ivc kroNVF dI lfgq nfl isMQYitk trYk ivCfieaf jfvygf jo ik iesqoN pihlF isrPL pitafly , luiDafxy aqy jlMDr ‘c’ hI iviCaf hY . (ieh gwl vWKrI hY ik jmIn dy rwPV kfrn Auh trYk kYroN qoN qrnqfrn qbdIl krnf ipaf .)
qy jdoN qrnqfrn dy ijlHfL bxn AuprMq blijMdr aqy hfkI koc sLrnjIq nMU kYroN qoN qrnqfrn qbdIl krn dI gwl cwlI qF sR[mnohr isMG igwl hurfN idwlI mulfkfq ivc doNvF nMU afiKaf ik quhfzI kfrgujfrI nMU vyKidaF mYN qF iehI kihnF ik qusIN hfl dI GVI kYroN vflf morcf hI sMBflI rwKo .” eyny inwky pwDr qk KLbr rwKxI ,AuqsLfh vDfAuxf aqy suihrdqf nfl dKl dyxf Bfrq srkfr dy Kyz mMqrI dI vI vwzI vizafeI hY . mYnUM qfN iesdf inWjI qjrbf vI hY jd ieWk vfr s[ mnohr isMG igWl jI ny myrf mndIp bfry iliKaf lyK pVHky mYnUM tYlIPon krky afK idWqf sI ik ‘suirMdr, mYN aYm[pI[PMz ivWco iqMn lWK rupey dynf qy qUM afpxI dyK ryK ivWc kYroN skUl ’c aQlIt kuVIafN dy iqafr hox leI vDIafN kmrf bxvf .”
blijMdr dIaF pRfpqIaF aqy sLKLsIaq nMU iek lyK ivc smytxf mumikn nhIN . pr kdI kdI EdoN mynMU bVf ajIb ijLaHf lwgU jd mY bI[pI[aYzw pfs eyzy mMny dMny koc blijMdr isMG nMU pulsI zMzf PVky iksy pulI qy pihrf dyNdy nMU vyKMU . mYnUM afKU, ‘BfjI,rYgUlr izAUtI vI lgdI rihMdI ivc ivc . awj[[[[[[[[[sfhb ny lMGxf eyQoN .” myry mn ‘c svfl Au wTU, “kfbl bMidaF nMU shI QF dyx vflf pqf nI kdoN bxnf sfzy dysL ny?”

zf[ suirMdr mMz
muKI, post grYjUeyt pMjfbI ivBfg,
srkfrI kfilj qlvfVf
(ijlHf huisLafrpur)
Gr :- 148 suMdr ivhfr qlvfVf
eI myl:- surindermand@gmail.com

-0-